Spanning 3-discs in the 4-sphere pushed into the 5-disc

I prove that any two smooth collections of spanning 3-discs for the trivial 2-link in $S^4$ become smoothly isotopic rel. boundary after pushing them into $D^5$.