The relevance of random choice in tests of Bell inequalities with atomic qubits

It is pointed out that a loophole exists in experimental tests of Bell inequality using atomic qubits, due to possible errors in the rotation angles of the atomic states. A sufficient condition is derived for closing the loophole.