Hyperellipticity and Klein bottle companionship in systolic geometry

Given a hyperelliptic Klein surface, we construct companion Klein bottles. Bavard’s short loops on companion bottles are studied in relation to the surface to improve an inequality of Gromov’s in systolic geometry.