Sous-groupes alg\'ebriques du groupe de Cremona

We give a complete classification of maximal algebraic subgroups of the Cremona group of the plane and provide algebraic varieties that parametrize the conjugacy classes.

Nous donnons une classification compl`ete des sous-groupes alg'ebriques maximaux du groupe de Cremona du plan et explicitons les vari'et'es qui param`etrent les classes de conjugaison.