Point fixe li\'e \`a une orbite p\'eriodique d'un diff\'eomorphisme de R2

Given a diffeomorphism of the plane, which has a periodic orbit, we show how Nielsen fixed point theory can be used to establish the existence of a fixed point which is linked with this periodic orbit.