The eight-component relativistic wave equation for spin- particles of Robson and Staudte (FV), a Feshbach–Villars linearization of the Feynman–Gell-Mann equation, reproduces the Dirac hydrogenic spectrum with a doubled solution space and an indefinite inner product. Its exact Stark shifts must equal the Dirac ones; whether its indefinite-metric perturbation theory delivers them is not guaranteed. We compute the first- and second-order Stark shifts of the –3 levels of hydrogenic ions from H to U in the Schrödinger, Dirac and FV theories, evaluating all spectral sums, continuum included, by the Dalgarno–Lewis method. The FV and Dirac shifts coincide level by level, to working precision at first order (closed-form roots) and to 45 significant figures at second order. Both ingredients are needed: without the explicit spin–field coupling the first-order roots become complex, and without the negative-norm states the coefficient is wrong. Norm sign and parity are locked in the doubled space: a potential lifting the – degeneracy needs its own spin–gradient term, and shifts placed by hand on the -labeled states give a spurious imaginary linear Stark shift. The relativistic linear Stark effect is smaller by finite factors, but a second-moment sum rule shows the non-relativistic linear Stark strength is conserved, the missing part reappearing in singular second-order terms. For levels with a fine-structure partner, an exact intra-shell/regular split of the second-order shift gives the coefficients analytically and relates the terms of the coefficients to the singular ones. The Dirac weak/strong-field crossover for of hydrogen lies near 2.8~kV cm, and the perturbative window set by the fine structure grows as .

生成讲解博客的中文版本

生成AI智能校验的中文版本