Complete characterization of planar $C^1$ linearizability and optimal conjugacy regularity

We establish a complete characterization of local $C^1$ linearizability for planar diffeomorphisms. For every prescribed hyperbolic real Jordan form, we obtain necessary and sufficient integrability conditions on the modulus of continuity of the derivative for local $C^1$ linearizability. These criteria reduce to three canonical thresholds: the classical, polynomially weighted, and squared-logarithmically weighted Dini conditions. Each threshold is optimal: whenever the corresponding condition fails, we construct a diffeomorphism with the identical linear part that is not locally $C^1$ linearizable. For every non-hyperbolic linear part, explicit polynomial counterexamples show that smoothness alone cannot guarantee even local topological linearization. Beyond $C^1$ existence, we determine the optimal regularity for the derivative of the linearizing conjugacy in every hyperbolic case, with the optimality established by counterexamples.