The Infrared Glow of Galactic Outskirts: A New Window with NASIM

The outskirts of galaxies retain fossil records of their assembly history and are dominated by old stellar populations shaped by tidal interactions, accretion events, and environmental processes. Observing these low-surface-brightness (LSB) regions in the near-infrared (NIR), particularly in the $K_s$ band, is crucial for tracing evolved stars and minimising the effects of dust. Yet, ground-based NIR studies of faint extended structures remain challenging because of the bright and variable sky background and complex detector systematics. To overcome these limitations, we developed NASIM, the Near-infrared Automated low Surface brightness reduction In Maneage pipeline, a fully automated and reproducible framework designed to recover faint structures in VISTA/VIRCAM data. Using GNU Astronomy Utilities (Gnuastro), NASIM corrects large-scale flat-field patterns and instrumental signatures across the VIRCAM detectors while preserving LSB emission that can be strongly suppressed in conventional NIR reductions. We apply NASIM to $K_s$-band imaging of the Euclid Deep Field South through the KEDFS programme, a key region also targeted by Rubin/LSST and Euclid. The final reduction reaches a surface-brightness limit of ${\mu }_{K_s}\simeq 27.7$ mag arcsec${}^{-2}$, measured at $3\sigma$ over 100 arcsec${}^2$, approximately 67 times deeper than 2MASS and 11 times deeper than VHS in surface-brightness sensitivity. Direct comparisons with publicly available VISTA products show that NASIM preserves diffuse emission without substantially compromising compact-source depth. These results open a deep NIR view of faint galaxy outskirts, LSB galaxies, and intracluster light, providing a reproducible ground-based foundation for future studies of the faint Universe.